Élcelődések, előitéletek nélkül
- Kínai cigaretta árus: Csak Csikk Van
- Alkoholista gomba: flaskagomba
- Kínai hajóács : Fakenuba Furamuki
- Kínai hentes: Csak Mócsing Van
- Orosz hashajtó: Uzsgyi
- Belarusz gyorsvasút: Iszkiri
Szótorlódások
mosó fecske – kefecske
főző veréb – keveréb
kövér sas – hasas
kicsi madár – picinke
sietős marabu – hamarabu
bölcs kos – okos
férfi sirály – pasirály
hajas róka – paróka
veteményező teve – veteve
kicsi cica – picica
beismerő ló – valló
öreg ér – véna
meztelen fonal – pucérna
zenélő rém – hárfantom
haldokló nyúl – kinyúl
sorozáson résztvevő egysejtű – amőbaka
hivatalbéli tonhal – kartonhal
fázós gólya – vacogólya
iszákos delfin – vedelfin
tüskés keszeg – keszeges
lusta rőzse – heverőzse
árulkodó varjú – varjúdás
(Bózsvári Gabriella – Hahota 33. szám)